事实1：我们之所以成为世界最大的知识产权律师事务所之一，并不只是依靠增加律师人数和办事处的数量。

能够取得今天的成绩，是因为我们坚信我们的客户，进而保护、捍卫并充分提升他们的创新思想和品牌。60年来，世界领军企业和前沿创新者在各个法院法庭、专利商标局或谈判桌上将其最宝贵的资产托付给我们，因为他们信赖我们在法律、技术与科技各个方面中的经验。他们也知道，我们不但彼此拥有共同语言，我们也同样懂得如何倾听。这就是关于飞翰您需要了解的首项事实。而关于我们，还有很多。

事实2：我们拥有知识产权及相关领域各个方面的专业人才。

我们提供全方位的知识产权法律服务，我们的技术经验涉及几乎每一个行业和技术领域—从电子和计算机技术、工业制造、消费品、医疗设备及生物技术到制药、化工以及替代能源。本所业务涵盖专利、商标、版权等知识产权法律事务的各个方面，包括咨询、申办、许可和诉讼。我们还代表客户解决关于广告、隐私、商业秘密、国际贸易、出口管制、互联网、电子商务、政府合同、反垄断和不公平竞争方面的知识产权问题。

• 350多名知识产权法律及相关领域的律师和专业人员以及近350人的业务支持团队，其中包括专利和商标法律助理以及立案存档、检索、诉讼支持及信息技术专家
• 300多名拥有科学学位的专业人员
• 超过75名拥有博士学位的专业人员
• 250多名在美国专利商标局、德国专利商标局、欧洲专利局、英国知识产权局注册的专业人员
• 30多名前美国专利商标局的审查官

事实3：在应对复杂知识产权诉讼和纠纷时，很少有事务所能够像飞翰这样拥有如此众多领域的人才与经验。

我们的诉讼业务涵盖知识产权纠纷的每个方面，包括从复杂的专利诉讼和上诉到备受瞩目的商标争议案件。我们有250多名经验丰富的知识产权诉讼律师在美国和德国以及英国的法院及政府机构处理诉讼程序中各个阶段的数百宗案件。我们的律师中有20多名为前地方法院或审判法官的法律助理，40多名前上诉法庭法律助理。仅在过去五年间，飞翰就代表客户受理了近200起美国联邦巡回法院的上诉案件。无论是执行知识产权权利，还是针对侵权或商业秘密滥用指控进行辩护，我们的诉讼团队都深谙错综复杂的程序，以及在涉及知识产权相关的一切争议中需要考虑的预期风险，包括：专利、商标、版权、广告、商业秘密。

事实4：我们在专利业务方面的地位坚不可摧。

• 在我们过去五年的专利诉讼业务中：
  • 参与了500多起地区法院的专利诉讼案件
  • 在十多起美国国际贸易委员会（ITC）337调查案件中代表原告或被告
  • 为近200起美国联邦巡回法院上诉案件辩护
• 处理1450多件授权后专利局复审程序
• 250多名在美国专利商标局、德国专利商标局、欧洲专利局、英国知识产权局注册的专业人员
• 最近五年内，递交了28,500多项美国及海外专利申请
• 30多名专业人员曾担任美国专利商标局的审查官

事实5：我们在商标领域的成就在世界范围内名列前茅。

• 在我们过去五年的商标诉讼业务中：
  • 为600多起商标异议及撤销案件进行申请和辩护
  • 处理了超过75起商标诉讼
  • 参与了100多个统一域名争议解决政策（UDRP）仲裁，涉及近300个域名
• 30 多名律师专门从事商标法业务，并由专门的商标工作人员提供支持
• 最近五年内，递交了7500多个商标申请及注册（美国及其他国家）
• 本所近期所获商标荣誉见此处

事实6：不管在世界的任何地方，我们都处于创新的中心区域。

我们客户的业务和知识产权资产遍布全球各地，对这些资产的保护越来越具有挑战性。借助于我们遍布世界各地的办事处和数十年来与跨国公司的合作经验，飞翰具备制定并执行全球性战略的资源和专业知识。自 1965 年在华盛顿特区建所以来，我们已在美国各大研究和技术集中地设立了办事处，如亚特兰大、波士顿、帕洛阿尔托以及雷斯顿。此外我们在伦敦、慕尼黑、首尔、上海、台北、东京等全球主要市场也设有办事处。我们的专业人员精通多种语言并拥有多元化的文化背景，随时随地为我们在世界各地的客户提供服务。

事实7：本所致力于成为值得信赖的法律资源，为客户提供协作式法律价值解决方案。

• AI + Finnegan Resource Center 飞翰AI+人工智能资源中心
• Unified Patent Court (UPC) Hub 欧洲统一专利法院合集
• Pricing & Alternative Fee Arrangements  定价与替代性收费安排
• AFA Models We Offer  替代性收费模式
• Contingency Fees 风险代理费事宜
• Service Innovation: AI + KM 服务创新：AI + KM

事实8：对我们而言，公益性法律援助不仅是一项计划，它还是一种心境，一种生活方式。

正如本所专业人员所具有的多元化背景一样，我们的公益性工作也是多种多样的。我们向专业人员征求他们的想法：他们关注什么？他们在哪些领域可以充分发挥自己的热情与专长？我们每年为每位律师计入上至100个计费工作小时来鼓励他们参与公益性法律援助工作。对于那些积极参与公益性工作（如诉讼）的律师，本所会奖励更多的时间并计入功绩奖金中。通过参与刑事及民事诉讼案件、进行和解谈判、与社区非盈利组织密切合作解决选区法律问题，我们的律师不仅提高了自身专业技能，也为他人提供了帮助。我们为那些需要帮助的艺术家、儿童、老年人、退伍军人、无家可归的人以及其他弱势群体提供法律咨询。如果没有我们的帮助，他们的心声可能不会被关注。

事实9：口碑靠他人传送（见链接）

• 2024、2025年度知识产权精品律师事务所（《MIP知识产权管理》美洲知识产权奖
• 2019、2021、2022、2023年度最佳专利审判和上诉委员会业务律师事务所（《MIP知识产权管理》美洲知识产权奖）
• 2018、2023年度最佳美国国际贸易委员会业务律师事务所（《MIP知识产权管理》美洲知识产权奖）
• 2018、2019、2023、2024、2025年度最佳知识产权律师事务所（《LMG》生命科学奖）
• 2017、2019、2022年度最佳知识产权律师事务所（《Law 360》）
• 2012年至今，位列全美领先专利诉讼和专利申办业务律师事务所；2015年至今，位列全美领先专利交易律师事务所（《Intellectual Asset Management, Patent 1000》）
• 2011年至今，位列全美领先商标业务律师事务所（《World Trademark Review世界商标检索》WTR 1000）
• 2024 、2025 年“最令人生畏的诉讼律师事务所”（ BTI 咨询集团的诉讼展望报告）
• 2012年至今，位列专利诉讼、哈奇-韦克斯曼（Hatch-Waxman）法案专利诉讼（原研药）、专利申请、以及专利策略和管理领域一级律师事务所（《LMG》生命科学奖）
• 2008年至今，位列专利诉讼、专利申办、复审、授权后程序、专利许可、商标申办及非诉讼业务、商标诉讼业务顶尖律师事务所；2010年至今，位列国际贸易委员会专利诉讼业务顶尖律师事务所（《美国500强律师事务所》）

事实10：60年来，我们取得了长足的发展。

• 1965　3月1日 在位于华盛顿特区Connecticut Avenue的815号Chanin Building 12楼，由Marc Finnegan和Douglas Henderson 创立了Finnegan & Henderson 律师事务所。我们的宗旨是：专注于知识产权法的高质量法律工作。
• 1968　 公司更名为Finnegan, Henderson & Farabow。Art Garrett 成为合伙人，他的名字随后于1973年加入到公司名称中。
• 1979　 1979年4月13日， 事务所创始人Marc Finnegan 去世，享年53岁。1979年秋天，Don Dunner 成为合伙人。
• 1988　 事务所在日本东京设立办事处，成为首批在日本拥有律师（外国法律律师）执业的专利律师事务所。
• 1990　 事务所的华盛顿办事处搬迁至 1300 I Street, NW。
• 1993　 为支持我们不断增长的欧洲客户群，位于比利时布鲁塞尔的办事处成立。
• 1997　 在乔治亚州的亚特兰大以及加利福尼亚州的帕洛阿尔托的办事处成立。
• 2001　 在高科技集中地马萨诸塞州的波士顿市成立了我们的第四个美国办事处。
• 2002　 事务所首次跻身《美国律师》杂志的美国律师事务所100强的名单。我们位于弗吉尼亚州的雷斯顿办事处成立。
• 2003　 台北办事处成立。
• 2005　 华盛顿办事处搬迁至 901 New York Avenue，成为市区重建工程中心获奖建筑的主要租户。
• 2008　 我们第四个国际办事处在中国上海成立。事务所更换其标识并正式将 Finnegan 作为其简称。
• 2013    欧洲办事处迁至伦敦。飞翰欧洲事务所获批从事英国法律业务。
• 2015    我们作为一家全球领先的知识产权律师事务所，迎来成立50周年纪念日；并在这一年开设了韩国首尔办公室，这是本所在亚洲的第4家办公室。
• 2022    本所德国慕尼黑办公室成立，并获得了欧洲和德国法律执业许可，从而进一步拓展我们在欧洲的业务。