Print PDF

美國

在美國智財權法具領導地位
飛翰在成功引領美國智財權法律方面已有超過四十年的資歷了。我們的服務遍及各種規模和跨足各產業與科技領域的客戶,協助客戶識別、保護、倡導以及充分利用其最有價值的智財資產。我們的引導及於許多美國的團體組織以及想要在美國經營生意的跨國企業。進軍美國市場的國外發明家通常對於錯綜複雜的智財權法系統感到訝異。專利法隨著法規的改變日趨複雜,對企業智財權及商業上的策略有很戲劇性的衝擊。但對飛翰來說,我們反而將此高度複雜的法律視為應以創意為先作思考的良機。我們在智財權的全方位經驗 -從構想保護與管理到訴訟與上訴- 使我們得以預先考慮到可能發生的問題並想出創意十足的解決方案。

智財權的保護需求相當廣泛,我們的業務範疇亦若是
無論我們是在國際貿易委員會就案件提出答辯,擬訂並執行授權計畫,抑或向美國專利商標局提起抵觸案件,我們的律師對於所有層面的智慧財產權法都能提供深入豐富的經驗及佔有領先地位。我們在智慧財產權上的專注讓我們在專利及商標的業務是無所匹敵的。我們提供的服務包括:

  • 專利和商標的訴訟
  • 專利申請與交易、策略諮詢、包含專利組合的管理
  • 商標諮詢、申請、和商標組合的管理
  • 著作權
  • 營業秘密

最需要我們服務的地方
飛翰於一九六五年成立第一個辦公室據點。自此,我們陸續在美國某些具有最大規模及最活躍的科技重鎮設立辦公室。

華盛頓特區
本所在創立時即將總部設立在美國華盛頓特區。總部有兩百二十位律師及五百六十位的其他專業同仁及支援人員。每年,我們替國內外客戶取得一千七百件以上的專利、獲得超過五百件的註冊商標,以及出具數以百計的法律意見書。

華盛頓特區的辦公室擁有許多地利之便。其地理位置相當靠近位於維吉尼亞州亞歷山大市波多馬克河對岸的美國專利商標局,使我們的律師得以在專利審查的重要階段與美國專利商標局的代表作密切的互動。此外,該辦公室位在美國聯邦巡迴上訴法院同一條街的另一端,聯邦巡迴上訴法院審理所有地院的專利案件以及大部分之美國專利商標局的上訴案件。其它鄰近對專利訴訟具重要性的法院有美國國際貿易委員會, 美國維吉尼亞州東區地院 ,以及美國聯邦申訟法院。

喬治亞州亞特蘭大市
為服務我們位於東南部的廣大客戶,本所在一九九七年於喬治亞州的亞特蘭大設立辦公室。此辦公室的業務包含全美國各地方法院的專利商標訴訟案以及美國聯邦巡迴上訴法院的上訴案。除了訴訟案件的承接能力,亞特蘭大辦公室亦提供區域和國內外客戶專利及商標申請的服務,領域涵蓋電腦、軟體、通訊、化學、生物科技、醫療設備和工業製造。律師團隊針對專利有效性、專利及商標的侵權、和其他與智財權相關的議題提供意見予客戶。律師的技術背景包括電子工程與電腦科技、化學與冶金科學、機械、和生物科技/藥學,還有商標及著作權的專長。

麻薩諸塞州劍橋市
二00一年七月我們設立劍橋辦公室。提供全面性的智慧財產法的服務,包括美國及國際專利和商標的諮詢、申請與訴訟。該辦公室的成員包括三位曾經為企業的內部律師、多位首席訴訟律師、十二位擁有博士學位的專業人員、多位曾為專利審查委員的律師、以及國際智慧財產權保護協會的現任主席。除擁有豐富的法律經驗,劍橋辦公室的律師和其他法律專業同仁同時具有生物科技、醫療設備和電子及電腦科學領域的技術背景專長。

該辦公室可俯瞰眺望查爾斯河與波士頓的天際線,坐落在是高科技及生技業發源地的肯德爾廣場(Kendall Square)以及麻省理工學院的心臟地帶。此地理位置方便我們和許多客戶的聯繫並得以享有附近許多大學和研究中心大量的資源協助。

加州帕洛阿爾托市
坐落於全世界科技業密度最高地區之一之中心點的帕洛阿爾托辦公室擁有極佳的地理位置,可就近保護源自矽谷產業及其他西岸經濟發展和商業樞紐的各種產品和突破性的發明。成立於一九九七年的帕洛阿爾托辦公室已成為許多總部位於太平洋沿岸地區公司智財權方面的諮詢門戶。一些律師會定期到亞洲拜訪客戶以及支援我們位於上海、台北和東京的辦公室。我們的專業同仁提供的服務客層包含生物科技、製藥、電腦、資訊服務、醫療設備以及先進能源工業的創新企業,因其信賴我們在法律及科技上的高度專業。

我們全方位的智財權執業範圍包括申請、出具意見書、牴觸、授權到智財權的組合管理、全球實施與訴訟。我們在全美各法院為客戶提告以及提供辯護,尤其是在美國第九巡迴上訴法院與美國北加州地方法院。我們也代表客戶向聯邦法院提出上訴以及處理國際貿易委員會和三三七法案有關的訴訟。

維吉尼亞州雷斯頓市
和我們華府辦公室的法律團隊一樣,雷斯頓辦公室亦提供地區及國內之電腦、軟體、網際網路、通訊、生物科技、醫療設備以及航太領域等公司全面的智財權法律服務。其鄰近華盛頓特區杜勒斯國際機場與杜勒斯科技走廊,因此對我們的許多客戶是有地利之便的。

雷斯頓辦公室的成員有來自本所各業務領域的律師,包含生物科技/製藥、電子與電腦科技、機械、化學/冶金學和商標法。律師們在技術與法律經驗上的深度及廣度使本所成為小型、新興及跨國公司最首選的智財權法的律師事務所。訴訟律師具有多年處理美國東維吉尼亞州地院的訴訟案件,因為其迅速獨特的案件處理系統,亦被稱之為「火箭程序」地方院。

Atlanta, GA

271 17th Street, NW
Suite 1400
Atlanta, GA 30363-6209
+1 404 653 6400
+1 404 653 6444
Directions   Map

Boston, MA

Two Seaport Lane
Boston, MA 02210-2001
+1 617 646 1600
+1 617 646 1666
Directions   Map

Palo Alto, CA

Stanford Research Park
3300 Hillview Avenue
Palo Alto, CA 94304-1203
+1 650 849 6600
+1 650 849 6666
Directions   Map

Reston, VA

Two Freedom Square
11955 Freedom Drive
Reston, VA 20190-5675
+1 571 203 2700
+1 202 408 4400
Directions   Map

Washington, D.C.

901 New York Avenue, NW
Washington, DC 20001-4413
+1 202 408 4000
+1 202 408 4400
Directions   Map